Aan de rand van het dorp Sibratsgfäll in het Bregenzerwald in Vorarlberg, omringd door bergen, bergweides, heidevelden en beekjes ligt op 1000 meter hoogte de Halwina Hideaway. De eigenaren Edith en Peter Seppele hebben in de stijl van de gewaardeerde Bregenzerwald-architectuur en met echt vakmanschap hun 300 jaar oude boerderij in een natuurlijke sfeer herbouwd.
Hoogwaardige lokale materialen en respect voor traditie
Het huis, traditioneel gebouwd in een moderne stijl, is een eerbetoon aan de grootouders van de gastvrouw, wat terugkomt in de nuchterheid en vrijheid van het oorspronkelijke boerenleven. De filosofie van het huis, ’tijdloos zijn’, komt duidelijk naar voren in de constructie van de Halwina waarbij speciale aandacht is besteed aan het gebruik van lokale materialen zoals ongeolied en onbehandeld hout.
De zorgvuldige omgang met meubels en materialen zie je terug in het hele huis. Of het nu gaat om een gezin, een groep of een stel – de Halwina Hideaway biedt dankzij het ontspannen karakter voldoende ruimte voor individualisten en natuurliefhebbers. Het ruime en hoogwaardig ingerichte appartement ‘Alwin‘, dat plaats biedt aan 4 tot 5 personen, valt op door zijn aromatische geurende, houten lambrisering, natuurlijke textiel, een fantastisch uitzicht op de Krähenberg en directe toegang tot het bos en de weiden. In het gezellige appartement ‘Hanna‘ zorgen een tegelkachel, 3 slaapkamers, een ruime keuken en een moderne sauna en fitnessruimte ervoor dat u zich thuis voelt. Dit appartement is geschikt voor maximaal 9 personen.
Duurzame accommodatie
Duurzaamheid komt tot uiting in de energievoorziening in de Halwina, die wordt geleverd door een fotovoltaïsch systeem. Er is ook een oplaadpunt voor elektrische auto’s waar u gratis gebruik van kunt maken.
Vakantie in de natuur van het Bregenzerwald
Het Bregenzerwald in de westelijke deelstaat Vorarlberg bestaat uit 23 dorpen met daaromheen bossen, bergen en heuvels. Het is een ideaal gebied voor fietsers en wandelaars die willen genieten van rust, natuur, maar ook van cultuur en culinaire verwennerij.Mountainbikers, gravelbikers en wielrenners vinden hier perfecte omstandigheden voor een sportieve vakantie in de zomer. De 2 uur durende Rohrmoos-toer is erg populair bij zowel gezinnen als sportievelingen. De 13 stations van de geotour Rindberg laten de ongelooflijke kracht van de natuur zien, zoals blijkt uit het ‘huis van Felber’, dat door een aardverschuiving scheef is komen te staan.
Wintervakantie in het Bregenzerwald
In de winter bieden de nabijgelegen skilift Krähenberg en de uitgestrekte skigebieden van het Bregenzerwald puur skiplezier. Voor toerskiërs en sneeuwschoenwandelaars biedt de regio rond Sibratsgfäll ideale omstandigheden voor een avontuurlijke outdoortocht. Ook langlaufers komen op perfect geprepareerde pistes aan hun trekken.
Bregenzerwald: mix van cultuur, gastronomie, natuur en warme gastvrijheid
Het Bregenzerwald staat vooral bekend om zijn mix van cultuur, gastronomie, natuur en warme gastvrijheid. Sabine Eberle, de goede ziel van het huis, verzorgt in de Halwina een culinaire ontbijtservice en biedt desgewenst ook eersteklas bak- en kookcursussen aan. Terwijl in het Gasthof Hirschen de smaakpapillen verwend worden met goede eenvoudige gerechten, vind je in de naburige dorpen Hittisau en Krumbach tal van bekende, gerenommeerde en door gastronomische gidsen geprezen restaurants aan zoals de Schiffle, Adler of de Bäumehof in Lingenau.
Cultuur en gastronomie gaan hand in hand
Een bezoek aan het Bregenzer Lake Festival, het Vrouwenmuseum en het Vorarlberg Museum laten zien dat cultuur en gastronomie hand in hand gaan. Of het nu gaat om de Schubertiade in Schwarzenberg, de bekroonde keuken in Hittisau of echt vakmanschap in de regio Bregenzerwald – de regio staat voor een unieke combinatie van innovatie en traditie. Tijd voor ontspanning, welzijn en lichtheid in de Halwina Hideaway, een plek van kracht van vrede en evenwicht wacht op u!
Alle informatie is te vinden op de website www.halwina.at