Dat luxe en ecotoerisme niet met elkaar op gespannen voet hoeven te staan, bewijst Eco-Aparthotel Hirben in de Dolomieten. Hier in het Pustertal kun je prachtige wandelingen maken, bergen beklimmen en heerlijk mountainbiken. Na afloop wachten een riante wellness en de Zuid-Tiroler keuken op je.
Het Pustertal in Zuid-Tirol is bij Nederlanders wat minder bekend. En dat terwijl het toch pal over de grens tussen Oost-Tirol en Italië ligt. Rij bij Sillian, dat in het Oostenrijkse Hochpustertal ligt, rechtdoor en je rijdt het Pustertal in Italië in. Ondanks dat dit gebied door een speling van de geschiedenis aan de andere kant van de grens is komen te liggen, spreekt iedereen hier perfect Duits, naast Italiaans en een streektaal.
Geniet van de zomer in het Pustertal

Het Pustertal biedt tal van mogelijkheden om te genieten van de zomer in het groen en in de bergen: idyllische landschappen, gezinswandelingen door bloeiende alpenweiden; via ferrata’s en mountainbikeroutes, raftingtochten en paraglidingvluchten, klimtuinen en bergmeren. Bergliefhebbers verkennen van hieruit legendarische Dolomietenklassiekers zoals de bekende Drei Zinnen.
De gastheren van Eco-Aparthotel Hirben in Niederdorf, de familie Stoll, zijn experts op het gebied van begeleide wandeltochten naar onvergetelijke natuurlocaties en weten alles van supercoole mountainbiketochten. Je verblijft in Hirben in ruime appartementen, opgetrokken in massief hout en met loggia’s, privétuinen en terrassen. Ook in de rest van het appartementenhotel is hout, hout, en nog eens hout gebruikt. Dat voel je, dat ruik je en je slaapt er heerlijk bij.
Hier in Niederdorf, of Villabassa zoals de Italianen zeggen, is een luxe eco-accommodatie gecreëerd waarin je geniet van een vakantie vol vrijheid. Trek baantjes in de 25 meter lange, ecologisch verwarmde infinitypool, vang de zonnestralen op in je privé-outdooroase, maak kennis met een goede, eerlijke keuken op basis van Zuid-Tiroolse producten en creëer herinneringen die je de rest van je leven bijblijven. Ook in de herfst is het hier nog heerlijk weer. Ontdek de herfstpracht in de Dolomieten. Ga wandelen in de herfst, e-mountainbiken en geniet van de wellness.
Wellness met uitzicht op de Dolomieten

Hirben staat ook voor heerlijk ontspannende wellness. De 1.000 m2 grote wellnesszone met Finse sauna, stoombad, biosauna, infraroodcabine en hooisauna is een oase van rust en ontspanning. Terwijl je gezond zweet, dwaalt je blik over de bergen. De royale rustruimten nodigen je uit om even aan niets te denken en gewoon te zijn. Verscheidene opgietsessies en zoutpeelings bezorgen je nieuwe energie. Geniet van een zonnebad op de ligweide bij het zwembad, leer de kunst van het loslaten met asana’s in de yogaruimte, of werk aan je conditie in de fitnessruimte: hotel Hirben biedt veel ruimte voor jouw welzijn.
Geniet van flexibiliteit in Hirben Eco-Aparthotel

Vakantie, dat is niet op je klok hoeven kijken. Ontspan binnen je eigen vier muren, kom tot rust, haal diep adem in de natuur, geniet van de relaxte en gezellige sfeer – hotel Hirben is ervoor gemaakt! Als gast beslis je flexibel ter plaatse hoe je wilt genieten van je Hirben-natuurvakantie: met ontbijt en ‘alpine dinner, alleen met ontbijt, of ‘zonder alles’.
Het ontbijtbuffet verwent je met geurige broodjes, fruit en ontbijtgranen, zelf te malen granen, yoghurt, honing van de ‘Hirben-bijen’, hartige streekproducten en nog veel meer. ‘s Avonds is het tijd voor een alpine dinner: geen strikte menu’s, maar luchtige, ontspannen thema-avonden die in het teken staan van gezellig genieten en tot een belevenis worden. Zuid-Tiroolse keuken met Italiaanse lichtheid en mmm-effect: helemaal volgens het concept van de “HIRBEN-natuurvakantie”. Alle ingrediënten komen zoveel mogelijk van lokale producenten of uit de regio.
Stap uit de tredmolen en geniet van de vrijheid

Hirben is gemaakt voor mensen die uit de tredmolen willen stappen. Gepassioneerde gastheren hebben hier een toevluchtsoord gecreëerd waar het niet gaat om het plaatsen van de beste posts en het najagen van vakantie-ervaringen. Een Hirben-natuurvakantie is een gevoel: wie het eenmaal heeft meegemaakt, wil het niet meer missen. Hartverwarmende zomerdagen dicht bij de natuur.
Speciale arrangementen voor jouw Dolomieten-vakantie
Apart-Hotel Hirben in het Pustertal heeft regelmatig speciale arrangementen. Een overzicht van alle aanbiedingen en arrangementen vind je op de website.
Dolomieten-wandelvakantie (15–22.06.24, 19–26.10.24)
Inbegrepen: 7 overnachtingen met halfpension, begeleide wandeling naar de Kühwiesenkopf met uitzicht op het schilderachtige meer Pragser Wildsee, wandeling bij zonsopgang naar de Strudelkopf met uitzicht op de beroemde Drei Zinnen, talrijke wandeltips, bezoek aan de zalmrokerij Salmone Dolomiti met aansluitend proeverij, berg- en dalrit met de Helm-kabelbaan in het gebied Drei Zinnen, wellnesszone, verwarmde 25-meter-infinitypool met binnentoegang, ligweide, yogaruimte, fitnessruimte, betaalde verhuur van e-bikes en fietsen, Holidaypass – prijs p.p.: vanaf 1.042 euro
Dolomiti Superbike-week (07–14.07.24)
Inbegrepen: 7 overnachtingen met halfpension, 2 begeleide fietstochten om de routes te verkennen, rustgevende arnica-sportmassage, eersteklas uitgeruste, afsluitbare fietsenkelder, reparatie- en wasfaciliteiten voor fietsen, insidertips voor interessante routes van junior manager Fabian, wellnesszone, verwarmde 25-meter-infinitypool met binnentoegang, ligweide, yogaruimte, fitnessruimte, betaalde verhuur van e-bikes en fietsen, Holidaypass – prijs p.p.: vanaf 1.252 euro.
Neem de hond mee en laat de auto thuis
Goed om te weten: je hond mag ook mee naar Hirben. Je auto kan daarentegen thuisblijven, want de gastheren van Hirben moedigen hun gasten aan met het openbaar vervoer te reizen. Vanuit München gaan vijf treinen per dag richting Zuid-Tirol. Met het zogeheten ‘Anschlussticket Südtirol’k un je op je aankomst- en vertrekdag alle vormen van openbaar vervoer tegen een geringe meerprijs gebruiken. Niederdorf heeft een treinstation. Je elektrische auto kun je opladen bij Hirben.
Mis nooit meer een bericht. Volg ons op Facebook en Instagram. Of schrijf je hieronder in voor de gratis nieuwsbrief! Reageren op dit artikel kan hieronder.
Nico van Dijk is reisjournalist sinds 2003. Hij is gespecialiseerd in wintersport en cruises.