Gesleep met woordenboeken, Babylonische spraakverwarringen, een ‘Grieks gerecht’ bestellen wat in werkelijkheid de naam van de eigenaar blijkt te zijn? Het is allemaal verleden tijd dankzij de Google Translate app.
Met de Google Translate app kun je de camera van je smartphone een foto maken van een tekst en die in 36 talen laten vertalen. Maar Google gaat met de nieuwste update nog een stapje verder. Je hoeft de camera alleen maar op een tekst te richten en de vertaling verschijnt meteen op je scherm. En je hebt er niet eens een internetverbinding voor nodig dus dat scheelt weer in de roaming-kosten. Je kunt namelijk een aantal talen vooraf downloaden. De vertaalfunctie werkt voorlopig alleen nog vanuit en naar het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Russisch en Spaans, maar de zoekmachinegigant zegt hard te werken aan meer vertalingen.
Live vertaalde gesprekken voeren
En de app biedt nog een leuke mogelijkheid: je kunt er live vertaalde gesprekken mee voeren. Lees een praktijktest met de app.